Richard Powers Pulitzer-prisbelönta storroman om träden och människan är ett språklig mästerverk och en fest för alla sinnen, vilket gör verket exceptionellt utmanande att översätta till finska. Den prisbelönta översättaren Sari Karhulahti berättar om sin karriärs mest betydelsefulla översättningsarbeten, vilka har haft en betydande inverkan på hennes liv. Anna Baijars intervjuar.
Programmet för vårens litteraturcirklar är planerat av Anna Baijars och Touko Siltala. Anna Baijars är verkställande direktör och förläggare för förlaget Gummerus. Utöver litteratur inspireras hon av musik, havet och förändringar inom bokbranschen. Touko Siltala är förläggare vid förlaget Siltala. Under den största delen av sin karriär har han arbetat med inhemsk litteratur men börjar intressera sig ännu mera för betydande översatt litteratur, biografier och historisk forskning.
Må 8.3.2021, kl. 17, Porthania sal PIII, Universitetsgatan 3. Evenemanget sänds även som direktsändning.