Kirjallisuuspiiri VII: Tero Valkonen

Kirjallisuuspiiri

Tilaisuus järjestetään pelkästään suortoistona. Alumnihdistys noudattaa viranoimasten ja yliopiston COVID-19 rajoituksia ja suosituksia. Yliopistolla ei suositella järjestettävän muita yleisötilaisuuksia kuin väitöstilaisuuksia vuoden 2020 loppuun asti.

Suomentaja Tero Valkonen haastateltavana jättiurakastaan David Foster Wallacen Päättymätön riemu -romaanin kääntymisestä suomen kielelle. 1100-sivuisesta kulttiromaanista on tullut modernin amerikkalaisen kirjallisuuden ikoni. Haastattelijana on kustantaja Touko Siltala. Osallistuminen edellyttää ilmoittautumista.

Kirjallisuuspiirin vetäjät ja ohjelman suunnittelijat ovat Anna Baijars ja Touko Siltala. Baijars on Gummeruksen toimitusjohtaja ja kustantaja, joka inspiroituu kirjallisuuden lisäksi musiikista, merestä ja kirja-alan muutoksista. Siltala on Kustannusosakeyhtiö Siltalan kustantaja. Pääosan urastaan hän on työskennellyt kotimaisen kaunokirjallisuuden parissa, mutta merkityksellinen käännöskirjallisuus, elämäkerrat ja muistelmat sekä suomalainen historiantutkimus kiinnostavat yhä enemmän.

Suoratoistolinkki julkaistaan tällä sivulla sekä lähetetään kaikille ilmoittautuneille lähempänä tilaisuutta.

Ma 30.11.2020 klo 17.00-18.00, Porthania sali PII, Yliopistonkatu 3.


Samanlaisia tapahtumia


Kirjallisuuspiiri: Martti Anhava

Kirjailija, suomentaja Martti Anhava kertoo Leo Tolstoista, maailmankirjallisuuden monumentista ja toisinajattelun moniottelijasta, josta ilmestyy tammikuussa 2021 kaksi tuoretta kirjaa. Anhavan suomentama Maksim Gorkin muotokuva Tolstoista  koostuu välähdy..

Kirjallisuuspiiri: Anneli Kanto

Anneli Kannon uutuusromaani Rottien pyhimys kertoo Hattulan Pyhän Ristin kirkon maalaamisesta 1500-luvulla. Keitä olivat maalarit, jotka koristivat Suomen keskiaikaisia kirkkoja pyhimysten ja Raamatun kertomusten kuvin? Miten he maalasivat, mitä he tavoit..

Kirjallisuuspiiri: Sari Karhulahti

Richard Powersin Pulitzer-palkittu suurromaani puista ja ihmisistä on kielen ja mielen juhlaa, ja siksi myös poikkeuksellisen haastava teos suomentaa. Palkittu suomentaja Sari Karhulahti avaa tähänastisen uransa merkittävintä käännöstyötä, jolla oli..
Kuva: Kaj Ewart 2007

Kirjallisuuspiiri: Kaari Utrio

Toimittaja Anna-Liisa Haavikko ja kirjailija Kaari Utrio (Vuoden Alumni 2002) keskustelevat Haavikon kirjoittamasta elämäkerrasta Kaari. Kaari Utrion elämä. Innostava kirjailijan, poleemikon ja feministin muotokuva kertoo kuinka määrätietoinen historian..